Bienvenue à tous et bonne lecture !

Ce blog a été fait pour que chacun puisse suivre nos aventures d'expatriés aux Philippines.

Nous sommes arrivés ici à Cebu le samedi 10 décembre 2011 en étant parti la veille de Pouligney-Lusans en France.

Vous trouverez ici un peu de notre vie, nos coups de coeur et peut-être aussi nos coups de gueule, bref, des tranches de notre vie.

Bonne lecture et n'hésitez pas à faire vivre ce blog en mettant aussi des commentaires (vous devez d'abord vous inscrire en tant que membre pour pouvoir en faire. Attention, il faut parfois cliquer 2 fois sur "publier" pour que votre commentaire soit enregistré alors allez-y !).

A bientôt, Steph et Yann

lundi 30 avril 2012

A star is born ! Une étoile est née !

Ce matin, nous avions rendez-vous à l'école de Célestin pour faire le bilan de son année scolaire car il est en vacances d'été (mais on l'a inscrit au "camp d'été pour 1 mois pour qu'il ne reste pas ses journées entières à la maison et ainsi ils seront tous les 4 ensemble en vacances en juin)... Et la 1ère chose qu'un nous a demandée a été de valider ou non la plaquette de présentation de l'école pour l'année prochaine.... car il y a, entre autres, un petit bonhomme tout blond dessus.... 
et on a aussi récupéré ses photos de classe.... 


un regard à droit...un regard à gauche... mais le photographe a certainement raté celle ou Célestin regardait au centre ! 

De plus, nous avions été informé de la date de prise de la photo... il fallait habiller son enfant avec l'uniforme officiel, des chaussures noires et seules les chaussettes blanches étaient autorisées (et pour les filles, que des barrettes noires dans les cheveux...).

On avait donc fait Célestin tout beau avec son uniforme tout propre, ses chaussettes blanches et ses chaussures noires et il avait même un peu de gel dans les cheveux... 

le photographe n'a pas du venir le bon jour car après nous avons eu un problème d'uniforme pas lavé à temps donc il est allé à l'école  une seule fois avec un simple polo blanc...et des chaussettes bleu marine.... mais la photo a été prise ce jour là ! Philippino Style !

Sinon bilan de son intégration : aucun problème, il est même montré en modèle pour son indépendance

dimanche 29 avril 2012

journée à Gilutongan et Nasuluan


Aujourd'hui, samedi 28 avril, on a décidé d'aller pique-niquer avec Olivier et Manuelle et les enfants....
On a donc pris les affaires pour se baigner, les boissons (enfin sauf la bière que Glenda a oublié de mettre dans les glacières...), on s'est arrêté en chemin pour acheter du pain, du poulet grillé, du lechon (spécialité de porc cuit à la broche et aromatisé entre autre au coca....), du riz cuit dans les sachets de feuilles de palmiers tressées, des mangues, bananes et des mangoustines. On avait aussi pris le mini barbecue qu'on avait acheté pour Riza, Glenda et Jonathan (notre chauffeur) et du charbon de bois car on avait des brochettes.


Pique-niquer, OK, mais où ???? On opte pour la plage plutôt qu'en forêt...Donc on est allé à Mactan et là, on a cherché un bateau à louer à la journée....
On y est allé à l'arrache sans avoir rien réservé...et au bout d'une demie-heure de négociation, on a eu une belle banca....assez grande pour nous tous (Lena et sa famille + Mira la yaya de Louise, nous + Riza et du coup, on a proposé à Jonathan de venir avec nous et les « hommes d'équipage »)


notre moyen de locomotion de la journée... la banca "the dreamer"
Nous sommes donc partis vers midi et après 30 min de bateau, nous avons jeté l'ancre au large de l'île de Gilutongan et on s'est baigné et on a mangé sur le bateau...trop trop dur comme pique-nique !

Les photos parlent d'elles mêmes. On a passé une journée vraiment géniale avec nos copains et les enfants se sont éclatés comme des fous (tous munis de leurs gilets de sauvetages et Côme et Constance n'ont pas hésité à sauter du bateau pour piquer une tête !)

Coût de la journée....50 euros par famille (location du bateau et achat du repas)...Ben ça valait vraiment le coup !
installation sur le bateau

Yann et Olivier

Manuelle et moi



Cyp...elle est pas belle la vie ?! Spéciale dédicace à ses copains et copines de France

Yann et Olivier

Côme les a rejoint tout fier !

regardez-moi la couleur de cette eau (et encore, je vous parle pas de sa t° un peu fraîche à 28°...)

de plus près....

Cyp qui en profite au maximum !


trop bien pour se faire bronzer !

avec Célestin (que j'ai eu du mal à prendre vers moi... car je n'arrivais pas à le porter tellement il est lourd...)

c'est l'heure de l'apéro (sans bière du coup mais avec un Lambrusco ! Et on dit merci Steph d'avoir pris la bouteille de lambrusco !)
le coin barbecue !

le fameux pique-nique

heureusement, en bons français que nous sommes, nous avions pensé au pain !

Yann se lance...
on se bouche le nez...

et voilà ! 
à Côme de se lancer !
Constance prête à se lancer....
Constance qui se jette à l'eau depuis le bateau ! Même pas peur !

Mira (pour qui aujourd'hui est un jour important...elle n'avait jamais quitté l'île de Cebu... et n'était jamais montée sur un bateau. Du coup, on était tous super content car elle en a bien profité elle aussi !)
Mira qui a réussi à vaincre sa peur et s'est mise à l'eau avec nous !

spéciale dédicace à mamie Canard... ex championne de gymnastique.... (non, non, je ne me moque pas maman, c'est promis !Je serai jamais aussi bonne que toi )

avec Constance et Léna


un moment de complicité tellement rare entre eux 2 qu'il ne fallait pas oublier de l'immortaliser !

on peut même faire la sieste....
 Ensuite, nous avons repris la route et nous avons fait un stop sur l'île de Nasuluan.
Cette île est réputée pour ses fonds sous marins qui sont protégés et elle est minuscule et superbe en même temps.


Pour arriver à Nasuluan, on "gare" sa banca comme on irait garer sa voiture...

couleur de l'eau et température idéales...

ma sirène !

merci Manue et Olivier pour cette photo !


Bref, c'était le pied !

mardi 24 avril 2012

Qui l'eu cru ??? une Twingo à Cebu !

eh oui, Yann n'en revenait pas au boulot ce midi.... Mais qu'a t-il vu sur le parking de sa boîte ? 
Une twingo, une vraie ! Même qu'il y a le grand autocollant RENAULT sur le pare brise (mais on le voit pas à cause des reflets sur la photo).
IL fallait oser se balader en twingo ici... et aussi se garer entre 2 grosses voitures car ON NE SE MÉLANGE PAS S'IL VOUS PLAÎT !


dimanche 22 avril 2012

Journée bricolage et cuisine....


Yann avait dit que c'était fini pour lui.... qu'en étant aux Philippines, il ne toucherait plus un outil, qu'il avait passé 9 ans à rénover la maison de Pouligney... que maintenant, il laissait aux autres le soin de bricoler....Mais chassez le naturel, il revient au galop comme dit le proverbe... Nos amis Olivia et Patrice avaient une dalle de terrasse à faire (pas énorme, environ 8m2) et ils ont trouvé 2 gars pour venir la leur faire....mais devinez qui les a aidé ces fameux gars ????? Ben Yann et Patrice pardi ! Enfin, entre 2 bières quoi !
on parle bière ou truelle ?

mais ils ont bossé quand même !  

Pendant ce temps là, Olivia, Constance et moi avions une toute autre activité.... au programme confection de repas japonais prévu pour le soir même de la fameuse dalle de terrasse.

Il a donc déjà fallu courir les magasins pour trouver tous les ingrédients (il faut bien le dire, le saumon, c'est pas le poisson le plus facile à trouver aux Philippines car les rivières qu'il y a à remonter ici.. ce ne sont pas des rivières compatibles avec les saumons) et ensuite, il faut s'armer de courage et de patience....
Olivia sachant comment faire et moi désirant apprendre, on a été ses élèves Constance et moi.

petite info pour les novices/petit rappel pour les autres :

sushi : consiste en une boule de riz (japonais) vinaigré (ce mélange s'appelle shari) sur laquelle est posée un neta : une tranche de poisson cru ou cuit, mais aussi des crevettes, des oursins, du crabe, de l'omelette, des légumes et bien d'autres choses encore. Un peu de wasabi (raifort/moutarde japonais (e)) est aussi ajouté.

Maki : spécialité culinaire japonaise se présentant sous la forme d'un rouleau d'algue nori séchée entourant du riz vinaigré, farci par divers aliment, en particulier du poisson cru ou des plantes. Comme les autres sushis, on le trempe dans de la sauce de soja mélangée à du wasabi lors de sa consommation.

Sashimi : Le sashimi relève du grand art culinaire par une présentation artistique et esthétique savante de morceaux de poisson cru, de la taille d'une bouchée.
Les fruits de mer er poissons les plus courants pour cuisiner des sashimis sont : le thon, la baleine, le maquereau, la limande, le saumon, la dorade, la coquille Saint Jacques, la gambas, le poulpe, la pieuvre, la langouste, des crustacées, etc.
Le sashimi est généralement consommé à l'aide de baguettes et servi accompagné de wasabi et d'une sauce de soja; ou en dehors du Japon, d'une sauce à base de moutarde et d'huile emulsionnée, d'ail, de sauce de soja et de quelques gouttes de sauce Worcestershire. Il peut être servi avec un accompagnement de crudités, comme du chou blanc et de la carotte râpés.
Le thé vert japonais, le saké frais ou tiède, ou de la bière japonaise , sont des boissons fréquemment consommées en accompagnement du sashimi. 

faudra pas nous chauffer aujourd'hui !

on coupe les poissons différemment selon leur utilisation

le thon découpé (en longues lanières à gauche pour les makis, en fines tranches "bouchée" pour les sushis et sashimis à droite)
les feuilles de nori
la feuille de nori est recouverte de riz et on y dépose une légère bande de wasabi 

Constance en pleine action !


le surimi (très sucré ici, beurk )

le saumon découpé (en fines lanières et en fines tranches "bouchée"

concombres et carottes pour les makis

avocat pour les makis

le riz prêt à l'emploi

mélange eau/vinaigre pour se rincer les mains

graines de sésame grillées


on attaque la fermeture du maki en l'enroulant 

en détail

1ère tentative réussie !

Constance devant ses makis (sans wasabi)


ça prend du temps....

et 1 plateau, 1 !

Olivia en train de faire un roll (1 feuille de nori entre 2 couches de riz et une  garniture poisson/crudité au choix)

on passe à la découpe des makis

1des 2 assiettes de makis

le plateau de rolls (avec ou sans enrobage de sésame)

et enfin mon assiette avant que je ne mange tout !



en conclusion : j'en referai... mais wahou, ça se mérite car c'est long, mais long !!!!!